별채 「히나쿠라」
110m², 2~4 명
자오 온천 지역에 위치한 정통 료칸
1716년 창업 이래 300년이 넘는 시간 동안, 저희 료칸은 자오 온천 마을과 조화롭게 자리를 지켜왔습니다.
자가 원천에서 끌어올린 온천수는 각 노천탕에서 산의 정기를 느끼며 목욕을 즐기도록 초대합니다.
깊은 숲과 평온한 경치에 안겨, 흐르는 시간을 잊은 채 고요함을 재발견해 보세요.
계절마다 변하는 빛 속에서 나무의 향기와 바람의 속삭임이 일본의 시대를 초월한 아름다움을 불러일으킵니다.
이곳에서 영혼은 휴식을 찾고, 시간의 흐름조차 부드럽게 멈춘 듯 느껴집니다.
전통 다다미 객실부터 노천탕이 딸린 스위트룸, 별채에 이르기까지 각 공간은 저마다의 이야기를 담고 있습니다.
천연 소재와 부드러운 조명으로 꾸며진 모든 객실은 산의 고요한 정취를 반영합니다.
한 번 머무르면 다시 찾고 싶어지는 곳, 방문할 때마다 또 다른 아름다움과 평온함을 발견하게 됩니다.
이 벽 안에서 시간은 느리게 흐르고, 마음은 평화가 무엇인지 다시금 기억하게 됩니다.
110m², 2~4 명
61m², 2~4 명
61m², 2~4 명
50m², 2~5 명
30m², 2 명
43m², 2~6 명
43m², 2~5 명
30m², 2 명
30m², 1 명
땅 속 깊은 곳에서 직접 끌어올린 온천수는 여과나 순환 없이 자유롭게 흐릅니다.
그 따스함은 산의 살아있는 미네랄을 품고 있어, 자연만이 만들어낼 수 있는 부드러움으로 몸을 감싸줍니다.
고요한 증기 속에서 수백 년간 변함없는 생명의 맥박, 온천 그 자체의 리듬을 느낄 수 있습니다.
이곳에서 물의 순수함은 조용한 사치가 되며, 자연이 몸과 마음을 치유하는 공간이 됩니다.
소박함. 시대를 초월함. 깊은 치유.
야마가타의 풍부한 전통에 뿌리를 둔 저희 가이세키 요리는 최고의 지역 식재료와 유서 깊은 기법을 결합합니다.
각 요리는 계절의 순수한 맛을 드러내도록 섬세하게 준비되어, 산의 조용한 풍요로움을 기념합니다.
장인 정신과 자연이 완벽한 조화를 이루는 미식 경험.
마지막 코스가 끝나면 조용한 감사의 마음만이 남습니다 — 미각을 통해 발견하는 평온의 순간입니다.
| 비품 | 바디워시, 샴푸, 트리트먼트, 목욕 가운, 슬리퍼, 칫솔, 수건, 목욕 타월, 핸드 타월, 면도기 |
|---|---|
| 시설 | 금고, 드라이어, TV, 에어컨/난방, 온수 포트, 냉수 포트, 냉장고 |
| 안내 |
체크인 15:00 / 체크아웃 10:00 사용 가능한 신용카드: VISA/MasterCard/JCB/AMEX/Diners 정문 현관에 도착하기 전에 약 20개의 돌계단이 있습니다. 정문 앞에는 주차할 수 없습니다. 본관은 100년이 넘은 오래된 목조 건물로 엘리베이터가 없습니다. 객실까지는 계단을 이용해 주십시오. 거동이 불편하신 고객님은 사전에 문의해 주시기 바랍니다. |